MIKA REGRESA A MÉXICO PRESENTA SU NUEVO SENCILLO “HURTS (REMIX)”

10 Millones de Álbumes Vendidos a Nivel Mundial

Juez en el Programa X Factor Italia

Juez en La Voz Francia (por 3ª temporada)

Colaboración en Trajes de Alta Costura con Valentino

Embajador Creativo de Swatch

El astro pop mundial Mika está de visita promocional en México para promover su nuevo sencillo “Hurts (Remix)” y como punto de partida para una nueva etapa en la que planea tener un mayor contacto con el público de nuestro país.

El sencillo es una nueva versión del track incluido en su cuarto álbum de estudio ‘No Place In Heaven’, que es el sucesor de sus producciones multiplatino ‘Life In Cartoon Motion’,  ‘The Boy Who Knew Too Much´ y ‘The Origin of Love’.

Para el video oficial de “Hurts” en su nueva versión remix, Mika trabajó en conjunto con el director Iván Cotroneo y los personajes de su película “Un Bacio” (“Un Beso”). El director, quien antes escribió la novela del mismo nombre, basó su historia en un reporte real de Newsweek sobre Lawrence King, un estudiante gay de 15 años de California que fue asesinado en el salón por uno de sus compañeros, del que se había enamorado.

En la película, los personajes principales Antonio, Lorenzo y Blu generan un triángulo de amor y amistad. Todos sufren discriminación y han sido aislados, cada quien de una forma en particular.

Sobre la película, Mika comenta “Ofrecí mi música para la película e hice el video oficial con Ivan Cotroneo después de ver una proyección previa de la película, y después de hablar con él. Vi una obra que está hecha con amor y que tiene un tono refrescante; profundamente ‘pop’, pero seria y divertida a la vez.” Además, hizo una reflexión de la conexión con la letra de su canción: “‘Nothing’s only words’. Las palabras son siempre muy importantes, muy potentes. El recuerdo de aquello que sentimos cuando escuchamos las palabras que nos hacen daño, queda para siempre”.

Ve el video oficial de “Hurts (Remix)”

 

“Hurts” (Letra)

How did we end up like this?

Under a burning sky

Some things are better unsaid

It’s easier to lie

I’m pulling but my heart is on the wire

Don’t need a thousand guards

to lock me in

It doesn’t take a fool to start a fire

A solitary spark and wars begin

You say it’s only words

And that it will get easier with time

But nothing’s only words

That’s how hearts get hurt

I can’t I can’t stop hearing

all the words you said

I can’t stop hearing words

That’s how hearts get hurt

How did it all come to this

We started o¨ as friends

It makes it easy to leave

If we’re strangers by the end

I’m pulling but my heart is on the wire

Don’t need a thousand guards

to lock me in

It doesn’t take a fool to start a fire

A solitary spark and wars begin

Let’s stop using words

That’s how hearts get hurt

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *